Choose your Language Here:

Translate - Chose your Language

sábado, 10 de abril de 2021

Pat Badger confessa que a primeira impressão que teve de Nuno, é que ele era Maluco...

"Somos realmente de três bandas diferentes, Gary e Paul tinham uma banda chamada "The Dream", e eles tocaram juntos por anos - eles eram grandes no circuito de Boston, lançaram um EP local e assim por diante.

E porque eles tocavam nos mesmos Boston Clubs ao mesmo tempo que a minha banda e a banda do Nuno, todos nós sabíamos quem era o outro;  minha banda costumava abrir para esses caras, e assim por diante.Já conhecia o Nuno antes disso… Eu trabalhava numa loja de guitarras personalizadas construindo baixos e guitarras, pintura e coisas assim, e o Nuno costumava trazer as suas guitarras para trabalhar nelas. Ele gosta de versões menores do  corpo Strat-type, então ele trazia uma bela guitarra nova com linhas desenhadas por toda parte, e meu chefe levava para o serrote e cortava as pontas da guitarra para ele! Então minha primeira impressão do Nuno foi essa: o  garoto maluco que comprou um novo Charvel Jackson e depois o cortou em pedaços ..." 

Pat Badger. - Guitarist Magazine- March 1993


"We're really from three different bands, Gary and Paul had a band called "The Dream", and they'd played together for years- they were big on the Boston circuit, had a local EP out, and so on.And because they were playing all the same Boston Clubs at the same time as my band and Nuno's band, we all knew who each other was; my band used to open for those guys, and so on.

I'd met Nuno before this, though… I used to work in a custom guitar shop building basses and guitars, painting and things like that, and Nuno used to bring his guitars in to work on them. He likes smaller versions of the Strat-type body, so he'd bring in a nice new guitar with lines drawn all over it, and my boss would take it to the handsaw  and cut the edges off the guitar for him! So my first impression of Nuno was of this crazy kid who bought new Charvel Jackson's, and then cut them into pieces..." 



 

sábado, 3 de abril de 2021

Nuno Bettencourt & Gary Cherone: Coincidências...

 


Entrevistador: Qual era o conceito por trás de "Pai Nosso"?  Eu sei o que diz liricamente, mas sinto que pode haver algo mais lá ...

Nuno: Sim, é outra daquelas coincidências entre Gary e eu,  crescemos sem pai - é basicamente isso "

Guitarist Magazine - March 1993

Interviewer:  What was the concept behind "Our Father"? I Know what it says lyrically, but I sense there may be something else there...

 Nuno: Yeah, it's another of those coincidences where both Gary and I grew up fatherless - that's pretty much it"

sábado, 27 de março de 2021

Nuno Bettencourt: Pacificadores morrem...


 

Entrevistador: Em Peacemaker Die, você tem o famoso discurso 'Eu tenho um sonho' de Martin Luther King.

Nuno: "Bem, deveria haver muitos discursos diferentes de pessoas diferentes - John F. Kennedy, Martin Luther, John Lenon e assim por diante - mas quando colocamos aquele discurso, ele parecia se encaixar muito bem"


Entrevistador: É bom, porque apresenta esse conceito a outra geração ...

Nuno: Uh huh. É mais ou menos bancar o advogado do diabo do lado das pessoas que vêem os pacificadores de uma forma tão negativa. É apenas uma coincidência que toda vez que alguém tenta fazer paz, eles sempre acabam sendo assassinados. "


Guitarist Magazine - March 1993

Interviewer: On Peacemaker Die, you have the famous 'I have a dream' speech by Martin Luther King. Nuno: "Well, there were supposed to be a lot of different speeches from different people - John F. Kennedy, Martin Luther,John Lenon and so forth -  but when we put that speech in, it just seemed to fit really well”

Interviewer: It's good, because it introduces that concept to another generation…

Nuno: Uh huh.  It's more or less playing devil's advocate on the side of people who look at peacemakers in such a negative way. It's just a coincidence that every time somebody comes along trying to make peace, they always end up getting assassinated."

sábado, 20 de março de 2021

Pat Badger elogia as composições de Gary Cherone

Gary Cherone comunica melhor seus pensamentos por meio de palavras, que traz à vida em suas letras.  Usando o ambiente e a experiência como inspiração, ele traduz sua poesia em movimento.  “Gary é muito talentoso em composição”, diz Pat.  "Ele realmente escreve coisas sobre as quais imaginamos que todo mundo pensa.  Ele definitivamente faz isso de uma maneira interessante.  Ele meio que, eu acho que coloca todos os pedaços de nós em suas letras.  Se há algo sobre o qual ele deseja escrever e ele realmente sente que algum de nós discordaria ou com o qual não se sentiria confortável, ele deixaria muito mais fácil de interpretar.  Ele realmente não vai expor seu ponto de vista, se ele realmente imaginar que entraria em conflito com um de nós. "

Rock World Magazine - December - 1992

Gary Cherone best communicates his thoughts through words, which our brought to life in his lyrics. Using his surroundings and experience as inspiration, he translates his poetry into motion. "Gary's very gifted with songwriting," says Pat. "He really does write things that we think about.  That  everyone thinks about. He definitely does it in an interesting way. He kind of, I think puts all bits of us into his lyrics. If there is something that he wants to write about that he really feels one of us would disagree with, or not be comfortable with, then he'll leave it a lot more up to interpretation.  He won't really put his point of view across, if he really thought it would conflict with one of us."

 

domingo, 14 de março de 2021

Nuno Bettencourt, sobre "como compor..."

“Mas escrever para nós não é algo que programamos;  nós apenas fazemos isso o tempo todo.  Hoje, ontem à noite, no avião, no seu quarto.  Escrever não é algo que você decide fazer.  Isso realmente tem que acontecer.  Você pode decidir pegar o violão ou sentar-se ao piano ou anotar uma ideia liricamente, mas geralmente isso vem até você.  Essa é a melhor maneira de fazer isso, eu acho, em vez de se obrigar a escrever. " Nuno Bettencourt
 
(Guitarist Magazine - July - 1994)

“But writing for us isn't something we schedule; we just do it all the time. Today last night, on the plane, in your room. Writing isn't something you decide to do. It's really just got to happen. You can decide to pick up the guitar or sit at the piano or jot an idea down lyrically, but usually it just comes to you. That's the best way to do it, I think, instead of forcing yourself to write." Nuno Bettencourt



 

 

sábado, 13 de março de 2021

Gary Cherone explica o que é "sucesso"

"Sim, isso é um sonho. Ainda é um sonho para mim tocar na frente do público e ouvi-los cantar nossas canções de volta para nós. Eu me pergunto se isso vai parar", Cherone diz em um momento que é bravamente vulnerável. “Sucesso não significa dinheiro, não significa fama, não significa mulher. É tão simples quanto ser feliz com o que você está fazendo e fazer outras pessoas felizes."

Screamer Magazine - December 1992.

"Yeah, this is a dream. It's still a dream for me to play in front of audiences and have them sing our songs back at us. I wonder if it will ever stop," Cherone says in a moment that is bravely vulnerable. "Success doesn't mean money, it doesn't mean fame, it doesn't mean woman. It's as simple as being happy with what you're doing and making other people happy."




 

domingo, 7 de março de 2021

Pat Badger afirma: Todo trabalho tem seus altos e baixos...

 

“Todo trabalho tem seus altos e baixos”. (Diz Badger) 

Cherone concorda, "mas eu não trocaria por nada no mundo. Nem sempre há romance em um relacionamento, mas as poucas coisas que o tornam ótimo fazem tudo valer a pena."

“Sim, é difícil o suficiente para as pessoas que são casadas, muito menos para quatro pessoas que não são”, disse Badger, e acrescentou com uma risada, “que nem mesmo fazem sexo juntos! Uma das melhores coisas”, ele continua falando sério, “é saber que seus sonhos de infância estão se tornando realidade. Desde os primeiros tempos de escola, lembro-me de sempre ter uma atração pela música e sempre esperar que um dia pudesse tocar.Então, a cada dia, os sonhos se tornam realidade para nós. 

".(Screamer Magazine - December 1992).

"Every job has its ups and downs". (Says Badger) Cherone agrees, "but I wouldn't trade it for the world. There is not always the romance in a relationship, but the few things that make it great make it all worthwhile."

"Yeah, it's hard enough for people to stay together who are married, let alone four people who aren't," Badger says, and adds with a laugh, "who don't even have sex  together! "One of the best things," he continues becoming serious, "is knowing that your childhood dreams are coming true. From the early days of school, I remember always having an attraction to music and always hoping that someday I could play.So every day dreams are coming true for us."

sábado, 6 de março de 2021

Gary Cherone: As drogas nunca fizeram parte do nosso estilo de vida

"Como as drogas. Isso nunca fez parte do nosso estilo de vida porque a banda sempre foi ativa, éramos todos atletas no colégio." ele continua. "Você tem que estar em forma para fazer o que fazemos no palco."

Screamer Magazine Dezembro 1992.
 
"Like the drug stuff. That was never part of our lifestyle because the band was always active, we were all jocks in high school." he continues. "You have to be in shape to do what we do on stage."


 

domingo, 28 de fevereiro de 2021

Gary Cherone: Não deixamos Influências Eternas fazerem efeito na Extreme

 

 
⭐"Eu sei que tudo acaba." Cherone diz, sombriamente. "Assim como uma grande carreira esportiva, ela dura apenas por algum tempo e há apenas algumas pessoas que podem ter uma carreira que se estende por mais de 10 anos. Mas você sonha que poderia ser uma delas. Sentimos que se investirmos em nossa música e nossas composições poderíamos ser um deles.Se deixarmos as influências externas fazerem efeito na banda, então seremos uma das vítimas do Rock."⭐

(Screamer Magazine - Dezembro 1992)

⭐"I know everything ends." Cherone says somberly.  "Just like a great sports career, it only goes on for so long and there's only a few  people who can have careers that span over 10 years. But you dream that you could be one of them. We feel if we put stock in our music and our songwriting we could be one of those. If we let the outside influences take effect on the band then we will be one of the casualties of Rock.".

sábado, 27 de fevereiro de 2021

Gary Cherone: Extreme & Queen


 

"Eles eram minha banda favorita e Freddie era meu cantor favorito", exclama Cherone. "Esse deve ser o maior dia de nossas vidas. Foi incrível estar lá e cantando músicas do Queen, já que o Queen significava muito para nós".

"Não quero me colocar em uma categoria com uma banda como o Queen, porque é preciso uma carreira inteira de sucesso para ser classificado com eles." 

Badger interrompe: "Mas queremos incorporar sua filosofia ao que fazemos. Eles evoluíram e mudaram ao longo do tempo e incorporaram muitos estilos diferentes no que faziam."

 

Screamer - Magazine Dezembro 1992 


 "They were my favorite band and Freddie was my favorite singer," Cherone exclaims. "That had to be the biggest day of our lives. It was incredible being there and singing Queen songs, since Queen meant so much to us".

" I don't want to put myself in a category with a band like Queen because it takes a whole career of success to be classified with them." 

Badger interjects: "But we want to incorporate their philosophy into what we do. They evolved and changed throughout time and incorporated a lot of different styles into what they did." 


domingo, 21 de fevereiro de 2021

Gary Cherone quer que as pessoas se identifiquem com suas canções

 



“Eu me pergunto se em nosso gênero musical as bandas acham que não podem ir além das fronteiras de escrever sobre sexo, drogas e rock and roll”, contrapõe Cherone. "Os caras com quem cresci, como Pete Townsend e Alice Cooper, me ensinaram que você pode escrever sobre qualquer coisa. A menos que eu seja inspirado por algo ou tenha feito alguma pesquisa sobre isso, normalmente não escreverei sobre isso, as músicas que saem são aquelas pelas quais eu sou pessoalmente afetado, e tento escrevê-las de uma maneira geral para que todos possam se identificar com elas. "

 

Scream Magazine - Dezembro 1992 

 

"I wonder if in our genre of music the bands think they can't go beyond the borders of writing about sex, drugs and rock and roll", Cherone counters. "The guys I grew up with, like Pete Townsend and Alice Cooper taught me that you can write about anything. Unless I am inspired by something or I have done some research on it, I won't write about it usually, the songs that come out are the ones I'm personally affected by, and I try to write them in a general way so everyone can relate to them."

 

sábado, 20 de fevereiro de 2021

Pat Badger: Você é o que você come...


 

As letras não convencionais de Cherone substanciam a aventura musical da banda em Peacemaker Die e permanecem consistentemente distintas durante todo o álbum. 

"Bem, você é o que você come", ri Badger, enquanto fornece sua perspectiva sobre a escrita de Cherone, "e eu entrei em seu quarto de hotel muitas vezes e o encontrei olhando para a CNN. Gary está bastante consciente do que está acontecendo Algumas pessoas gostam apenas de festas e bebidas, então é só isso que elas vão escrever e cantar. Gary é um pouco mais ambicioso do que isso.

 

Screamer Magazine - Dezembro - 1992 

 

Cherone's unconventional lyrics substantiate the band's musical adventurousness in Peacemaker Die and remain  consistently distinctive throughout the entire álbum. "Well, you are what you eat", laughs Badger as he provides his perspective on Cherone's writing,  "and I've walked into his hotel room many times and found him staring at CNN. Gary is pretty conscious of the things that are going on in the world. Some people are only into partying and drinking, so that's all they'll write and sing about Gary's a little more ambitious than that.

domingo, 14 de fevereiro de 2021

Gary Cherone: "Passei o dia inteiro sem comer, esperando ligar para ele às 16h..."

 


Em nossos últimos dois álbuns, o material foi bem diverso. Comentários de Badger. "e os climas variariam de música para música. Desta vez, nós os categorizamos lado a lado, de modo que o primeiro lado seja mais pesado (contendo o primeiro single Rest in peace), o segundo é mais pop e coisas do tipo balada e o terceiro lado incorpora a orquestra ".

Outro elemento dramático foi a inclusão de um segmento do poderoso discurso de Martin Luther King Jr. "Eu tenho um sonho" no Peacemaker Die. Cherone descreve como a música evoluiu: É um editorial sobre como extinguimos todas as pessoas boas do mundo. Amostramos o discurso de Martin Luther King nele e tivemos que obter permissão do estado para usá-lo. Acabei tendo que falar com o filho dele, Dexter King, e estava muito nervoso. Passei o dia inteiro sem comer, esperando ligar para ele às 16h. E ele acabou sendo muito humilde, um homem muito bom, e acabamos conversando por cerca de 45 minutos. Ele nos deu permissão, então eu me aproximei muito dessa música por causa disso. "

 

Screamer Magazine - Dezembro - 1992 

 

On our past two albums, de material has been pretty diverse.  Badger comments. "and the moods would vary from song to song. This time we categorized them by side, so that the first side is more the heavy stuff (containing the first single Rest in peace), the second is more The poppy and ballad-type stuff and the third side incorporates the orquestra".

Another dramatic element was the inclusion of  a segment of the powerful Martin Luther King Jr.  "I have a dream" speech into Peacemaker Die. Cherone describes how the song evolved: It's an editorial on how we extinguish all of the good people in the world. We sampled Martin Luther King's speech in it and we had to get permission to use it from the state. I ended up having to talk to his son , Dexter King, and I was so nervous.  I spent the whole day not eating, waiting to call him at 4 pm. And he turned out to be very humble, a very nice man, and we ended up talking for about 45 minutes. He gave us permission so I've grown very close to that song because of that."

 

sábado, 13 de fevereiro de 2021

Gary Cherone, sobre "III Sides To Every Story": Neste álbum há mais de três lados do Extreme!


 

O conceito de três lados evoluiu quando a banda descobriu que o material acumulado para o novo lançamento totalizava 77 minutos. Como suas gravações ainda são distribuídas em vinil em algumas partes do globo, esses 77 minutos se traduziram em três lados do álbum e em três agrupamentos estilísticos perfeitos (embora Cherone afirme ironicamente. "Neste álbum, há mais de três lados do Extreme.)

 

Screamer Magazine - Dezembro de 1992 

 

The three side concept evolved when the band discovered that the material amassed for the new release totalled 77 minutes. Since their recordings are still distributed on vinyl in some parts  of the globe, those 77 minutes translated into three album sides and into three neal stylistic groupings (although Cherone wryly contends. "On this record, there are more than three sides to Extreme.)

 


 

domingo, 7 de fevereiro de 2021

Pat Badger: "Eu ainda fico literalmente arrepiado quando ouço isso."

 


 Extreme é como uma entidade formidável. É articulado musicalmente e liricamente, seu conteúdo socialmente consciente e intelectualmente evoluído abrange três "lados", abrangendo tudo, desde comentários sobre guerra, política, discriminação racial e lares desfeitos a várias canções de amor estranhamente charmosas e a magnum opus da banda: Everything under the Sun, uma composição de três movimentos acompanhada por uma orquestra de 75 músicos.

-“Incorporar uma orquestra em nossa música foi algo que nunca havíamos tentado antes”. - Badger diz entusiasmado. "É a primeira vez que fazemos algo tão ambicioso e que superou todas as nossas expectativas. O Nuno sempre sonhou em ter uma orquestra tocando no nosso disco. Tendo conhecido alguns dos caras do Queen, nós nos juntamos a Mike Moran, que havia feito toda a orquestração do disco de Freddie Mercury em Barcelona. Ele montou uma orquestra de 75 músicos e nós fomos ao Abbey Road Studios e gravamos com eles. Eu ainda fico literalmente arrepiado quando ouço isso. "

 

Screamer Magazine - Dezembro de 1992 

 

Extreme as a formidable entity. It is articulate musically and lyrically it's socially-aware and intellectually-evolved content encompasses three "sides" spanning everything from commentaries on war, politics, racial discrimination and broken homes to several quaintly charming love songs to the band's magnum opus Everything under the Sun, a three movement composition accompanied by a 75 piece orchestra.

"Incorporating an orchestra into our music was something we had never attempted before".  

 Badger says excitedly. "It's the first time we've done something that ambitious and it went beyond all of our expectations." Nuno had always dreamt of actually having an orchestra play on our record. Having known some of the guys in Queen. We hooked up with Mike Moran, who had done all of the Orchestration on Freddie Mercury's Barcelona record. He put together a 75 piece orchestra and we went into Abbey Road Studios and recorded with them. I still literally get chills when I listen to it."

 

 

 

sábado, 6 de fevereiro de 2021

Gary Cherone: Não sabia o que eu estava fazendo, mas eu sabia que deveríamos ficar juntos!

 

 


Declarado sem amargura ou ciúme, Cherone da mesma forma diz que sua união com Bettencourt incorporou um ponto crucial em ambos os destinos. Tocando no circuito de banquetas e cervejas de Boston com o amigo de infância Paul Geary, Cherone conheceu o guitarrista português em um clube, percebeu que eles compartilhavam uma visão musical e concordou em se unir para uma jam session. Entretanto, Cherone descobriu que a Terra não era a única coisa que exercia uma atração gravitacional sobre ele.

"Liguei para o Nuno", relembra ele.

 -Eu vou, não sei o que significa, mas tenho uma sensação muito estranha. Sou um homem heterossexual saudável (risos) mas aconteceu algo.

-Tem de fazer parte da minha banda. (E ele vai.)

 -Mas você nunca me ouviu tocar antes. 

Eu disse:

 -Eu sei e não importa. "

 

"Ele vai confirmar isso. Eu estava falando sério mesmo. Não sabia o que eu estava fazendo, mas eu sabia que deveríamos ficar juntos."

 

O trio tocou com um baixista por um tempo até chamarem o amigo de Bettencourt, Pat Badger, um ano depois e se autodenominar Extreme. A banda rapidamente arrebatou o público da Nova Inglaterra com irreverência e polimento, fortalecido por uma performance física de tal intensidade hercúlea que poderia ter representado a imortalização em uma caixa de weathies. Extreme logo estava ganhando slots de abertura locais com atrações nacionais como Aerosmith, Guns n' Roses, White Lion e Poison. Enquanto se sentiam aos pedaços de cansaço com uma profusão de prêmios locais, incluindo Outstanding Hard Rock / Heavy Metal por dois anos consecutivos Courting A&M Records também foi uma rápida sedução, a banda lhes enviou fitas e apresentou um showcase onde eles assinaram na hora. De repente, seus horizontes tornaram-se ilimitados.

 

Screamer Magazine - Dezembro de 1992

 

Stated without bitterness or jealousy, Cherone similarly implies that his Union with Bettencourt embodied a pivotal point in both of their destinies. Playing the Boston barstool 'n beer tap circuit with childhood friend Geary, Cherone met the Portuguese guitarist in a club, realized they shared a musical vision and agreed to unite for a jam session in the meantime, however. Cherone discovered that the Earth wasn't the only thing that exerted a gravitational pull on him.

I called Nuno up, he recalls,  "and I go, I don't know what this means but I have a really strange feeling. I am a healthy heterosexual male (laughs) but something has happened. "You've got to join my band" And he goes. "But you have never heard me play before".  I said: "I know and it doesn't matter". He'll attest to this. I was really really serious. I didn't know what I was doing but I knew that we were supposed to be together.

The trio gigged with a long- since departed bass player until inducting Bettencourt's friend, Pat Badger a year later and dubbed themselves Extreme. The band quickly enraptured New England audiences with irreverence and polish for fortified by a physical performance of such Herculean intensity that it could have mented immortalization on a box of weathies. Extreme was soon garnering local opening slots with national attractions like Aerosmith, Guns n' Roses, White Lion and Poison. While feeling them mantel pieces with a profusion of local awards, including Outstanding Hard Rock/Heavy Metal act for two consecutive years Courting A&M records was also a swift seduction the band sent them tapes and presented a showcase where they were signed on the spot. Suddenly their horizons became limitless.

 

Screamer Magazine - December 1992 

 

 

 

 

domingo, 31 de janeiro de 2021

Pat Badger: Fomos aceitos por termos integridade musical"

"Cherone e Badger atribuem a Bettencourt a sobrevivência de seus anos magros e a aceitação de suas excentricidades musicais pelos roqueiros da trama.

“Visto que o Nuno era um grande herói da guitarra, fomos aceitos por termos integridade musical.” Badger descreve: "As pessoas respeitam esse tipo de coisa. Existem bandas que não têm essa integridade, que incorporaram esses elementos musicais e foram criticadas por isso." "

 

"Both Cherone and Badger attribute survival of their lean years and acceptance of their musical eccentricities by dyed in the woof rockers to Bettencourt.

" Since Nuno was a big guitar Hero, we were accepted for having musical integrity." Badger describes: "People have respect for that sort of thing. There have been bands that don't have that integrity who have  Incorporated those musical elements and gotten bashed for it ."

(Screamer Magazine - December - 1992) 

 

 

sábado, 30 de janeiro de 2021

Extreme Não é uma banda preguiçsa para ouvintes preguiçosos.

  

"O público está na mira de um arsenal físico, espiritual e intelectual quando Cherone, o baixista Pat Badger, o guitarrista Nuno Bettencourt e o baterista Paul Geary atuam como pederneira contra as texturas variadas de sua música. A combustão resultante transmite iluminação que é conquistada pelos ouvintes e tanto quanto pela banda. É conquistado porque Extreme não é uma banda preguiçosa para ouvintes preguiçosos. Os desafios e demandas colocados sobre a banda ao conjurar sua música e temas únicos colocam desafios e demandas semelhantes para seu público. Mesmo suas melodias de rock mais diretas vão pegá-lo desprevenido na ressaca de uma onda lírica inesperada, uma letra bordada de repente ficará presa em uma mudança instrumental complexa. Essa ginástica estilística se tornou ainda mais pronunciada com o lançamento do terceiro lançamento A&M do Extreme. III Lados de cada história (sua, minha e a verdade)."

Scream Magazine - Dezembro - 1992 

 

Audiences are in the crosshairs of a physical, spiritual and intellectual arsenal when Cherone, bassist Pat Badger, guitarist Nuno Bettencourt and drummer Paul Geary  act as flint against their music's variegated textures. The resulting combustion imparts illumination that is earned by listeners and much as it is by the Band. It is earned because Extreme is not a lazy band for lazy listeners.  The challenges and demands placed upon the Band when conjuring their unique music and subject matter place similar challenges and demands upon their audience. Even their most straightforward rock melodies will catch you off guard in the undertow of an unexpected lyrical wash, an embroidered lyric will suddenly become ensnared in a complex  instrumental shift. These stylistic gymnastics have become even more pronounced with the release of Extreme's third A&M release. III Sides to Every Story (Your's, Mine & the Truth).