Por Gíggia Valéria
Nessa semana quero compartilhar mais uma entrevista feita pela "The Guitar Magazine", através de Douglas J. Noble. Infelizmente não consegui a data de publicação pois não consta nas páginas, nem na capa.
Por ser uma entrevista extensa, dividi novamente em partes.
Vale a pena saber um pouco mais sobre as ideias de Nuno Bettencourt.
Transcrito e traduzido:
"Ao extremo
Você votou nele como o melhor novo guitarrista do mundo, então ele está aqui em pessoa. Nuno Bettencourt prevê o próximo álbum do Extreme (por Douglas J. Noble)
Você pode pensar que o crescente 'Guitar Hero' Nuno Bettencourt estaria um pouco entediado e indiferente sobre as pesquisas sobre guitarra até agora. Não, nem um pouco. A reação de Nuno ao ser dito que ele foi eleito o Melhor Novo Guitarrista nas pesquisas do leitor da The Guitar Magazine - batendo o próximo concorrente por duas vezes mais votos - foi:
'Mesmo? Nossa! O que aconteceu? Tem certeza de que não houve um erro em algum lugar? Nossa, isso é muito legal. Muito obrigado à todos.'
Então, como é a sensação de ser um 'Guitar Hero' Nuno?
'Ei, o que é um 'Guitar Hero'? -ri do Nuno. ‘Você sabe, eu não estou envolvido nas Olimpíadas de guitarra que muitas outras pessoas estão envolvidas. É apenas música para mim - se soa bem aos meus ouvidos, então eu faço isso. Eu não me importo com "por que ou como soa bem". Eu não estou tentando competir com ninguém, mas vejo muitas pessoas que parecem estar competindo umas com as outras.
'Eu não estou realmente trabalhando em nada novo, agora. Estou apenas tentando manter o foco e continuar tocando para a música.'
'Tecnicamente, acho que cheguei a um ponto em que estou bem, estou satisfeito com o que está acontecendo agora. Então, eu não estou trabalhando para criar coisas que serão interessantes para as pessoas ouvirem até a guitarra tocar.'
'Eu tento desenhar em tudo que eu aprendi e pratiquei no passado, todas essas coisas estão lá, mas em padrões diferentes. Eu gosto de misturar tudo.
‘A maioria dos meus solos são trabalhados de antemão porque eu os vejo como mini músicas com o todo. Eles sempre começam como improvisos, no começo quando eu estou procurando por coisas, mas se eu ouvir uma ideia e eu gosto delas, eu fico com elas - elas se constroem assim até que eu tenha um solo completo.'
'Eu acho que meu estilo de guitarra está definitivamente ficando mais forte, em termos de aplicação: saber quando tocar e quando não tocar. Eu sempre tento agradar o ouvido do ouvinte, nunca jogando nada sem graça. Se tenho uma ideia, tento sempre torná-la um pouco melhor e mais emocionante. Eu acho que se você nunca estiver satisfeito e sempre tentar melhorar as coisas, sua música terá uma vantagem que a levará a novos lugares. "
Nuno causou muita consternação no galpão com seu trecho de vitrine, Flight of the Bumblebee do Pornograffitti, um sério desequilibrio com base no Flight of Bumblebee de Rimsky-Korsakov. A grande questão é como ele conseguiu aumentar a velocidade enquanto soava tão suave e sem esforço?
‘Bem, na verdade metade ela é tocada com um atraso, então eu estou tocando apenas metade das notas que você ouve - cada segunda nota é produzida por atraso. Você sabe, eu nunca pretendi que o Bumblebee fosse essa peça impressionante que todo mundo entende - eu escrevo algo porque acho que soa bem- afirma Nuno.
"Independentemente de eu usar ou não um atraso para o Bumblebee, ninguém vai ser capaz de tocá-lo como eu faço, assim como não consegui copiar algo que, digamos, o Eddie faz. É como se eu pudesse entrar em uma loja de música e ver um garoto de nove anos tocando e mesmo que não seja tão bom, eu não poderia fazer isso exatamente como esse garoto faz.
Isso é sobre toques pessoais e criações pessoais.
(Continua...)
Nenhum comentário:
Postar um comentário